趣味の世界に国境なし! ブログやSNSなどを見ていると、同じ趣味を持つ他の国の人が英語で発信しているのを見かけますよね。関連する英単語を知っていると、そんな情報がぐっと楽しみやすくなります。

この「趣味で覚える英単語」シリーズは、毎回1つのトピックを取りあげ、それに関わる英単語を紹介していく記事です。今回のテーマはサッカー観戦です。サッカー観戦は言葉なしで楽しめ、ファンどうしも共感できるスポーツですよね。でも関係する英単語を知っていると、外国の友だちやファンとより楽しく交流できます。この記事では、サッカーにかかわる単語や、サッカーファンがよく使う会話表現をまとめました。ぜひ参考にしてください!

※本記事の音声は、ネイティブスピーカーではなく自動生成機能を利用して作成しています。

※サッカーにかかわる語や表現には地域差があります。この記事では、主にアメリカで使われる語には(米)、イギリスでの言い方には(英)を付記しました。

サッカーに関する用語

以下では、サッカーに関わる語彙を紹介しています。日本語でも、英語からの外来語を使っているケースが多いので、聞いたことがある言葉も多いかもしれません。

基本用語

  • サッカー:
    soccer(北米)、
    football(英)
  • サッカー観戦:
    watch soccer /
    watch football
  • サッカー選手:
    soccer player /
    football player /
    footballer
  • 監督:
    coach /
    head coach /
    manager
  • 主将、キャプテン:
    captain /
    skipper(英)
  • 主審:
    referee
  • 副審:
    assistant referee
  • チーム:
    team
  • 相手チーム:
    opponent team
  • 試合:
    game /
    match
  • リーグ戦:
    league match
  • ホーム試合:
    home game
  • アウェイ試合:
    away game
  • スタメン:
    starting lineup /
    starting eleven
  • 控え選手、補欠:
    substitute
  • ゴール:
    goal
  • 得点する、得点:
    score
  • 同点ゴール:
    equalizer
  • キックオフ、試合開始:
    kick off
  • 前半:
    first half
  • 後半:
    second half
  • ハーフタイム:
    half-time
  • アディショナルタイム:
    additional time /
    added time /
    stoppage time(英)
  • 延長戦:
    extra time
  • PK戦:
    penalty shootout
  • 試合終了:
    full time
  • 引き分け:
    tie /
    draw
  • 勝利チーム:
    winning team
  • 敗者チーム:
    losing team
  • 勝ち点:
    points
  • スタジアム:
    stadium
  • ロッカールーム:
    locker room /
    dressing room
  • 観客席:
    audience seat /
    bleachers(米)
  • サポーター:
    supporter /
    follower /
    fan
  • フーリガン:
    hooligan

プレー中の動きに関する用語

  • パスする:
    pass
    (例)リバプールの選手たちは正確に素早くパスを回した。:
    Liverpool’s players passed the ball accurately and quickly.
  • スルーパス:
    through ball /
    through pass
    (例)なんてスルーパスなんだ!:
    What a through ball! /
    What a through pass!
  • ピッチにスローインする:
    throw the ball into the field
    (例)ボールが外に出たあと、ロバートソンはピッチにスローインした:
    After the ball went out of bounds, Robertson threw the ball into the field.
  • ドリブルする:
    dribble
    (例)マラドーナはドリブルで5人抜いた。:
    Maradona dribbled past five players.
  • シュートする:
    shoot
    (例)ケインはゴールキーパーの右を狙って低いシュートを打った。:
    Kane shot the ball low to the right of the goalkeeper.
  • キックする:
    kick
    (例)リネカーは前方に向かってキックした:
    Lineker kicked the ball ahead.
  • ボレーする:
    volley
    (例)シアラーがボレー(シュート)をしたが、ボールはバーに当たった。:
    Shearer volleyed, but the ball hit the crossbar.
  • ヘディングする:
    head
    (例)クラウチはヘディングで得点した。:
    Crouch headed the ball into the goal.
  • トラップする:
    trap /
    control
    (例)メッシはボールをトラップしてディフェンスをかわした。:
    Messi trapped the ball and sidestepped the defender.
  • 敵にスライディング(タックル)する:
    tackle the opponent
    (例)彼は敵にスライディング(タックル)してボールを奪った!:
    He tackled the opponent and retrieved the ball!
  • マークする:
    mark the opposition /
    guard against the opposition
    (例)ジェラードはアルゼンチンの守備陣に厳しくマークされていた。:
    Gerrard was tightly marked by Argentina’s defenders.
  • 壁を作る:
    make a(soccer)wall
    (例)イングランドが壁を作っている。:
    England is making a wall.
  • セーブする:
    make a save
    (例)ゴールキーパーはボールへスライディングしてうまくセーブした。:
    The goalie slid for the ball and made a nice save.
  • オフサイドトラップをかける:
    set an offside trap
    (例)2018年のワールドカップで、日本はセネガルに完璧なオフサイドトラップを仕掛けた。:
    Japan set a perfect offside trap against Senegal in the 2018 FIFA World Cup.

プレーや反則に関する用語

  • ファウル:
    foul
  • ハンド:
    handball
  • オフサイド:
    offside
  • ペナルティ:
    penalty
  • イエローカード:
    yellow card
  • レッドカード:
    red card
  • 退場:
    ejection /
    sending off
  • ペナルティキック:
    penalty kick
  • コーナーキック:
    corner kick
  • フリーキック:
    free kick
  • セットプレー:
    set piece

選手やポジションの呼称

  • フォワード:
    forward

    ストライカー:
    striker
    ウィンガー:
    winger
  • ミッドフィールダー:
    midfielder

    アンカー:
    anchor
    プレイメーカー:
    playmaker
  • ディフェンダー:
    defender

    センターバック:
    center back
    サイドバック:
    full back
    ストッパー:
    stopper
  • ゴールキーパー:
    goalie /
    goalkeeper

ピッチの中の用語

  • ピッチ:
    playing field /
    pitch
  • センターサークル:
    center circle
  • センターライン:
    center line /
    halfway line
  • タッチライン:
    sideline /
    touchline
  • ゴールライン:
    goal line
  • ペナルティエリア:
    penalty area /
    penalty box
  • ペナルティスポット:
    penalty spot /
    penalty mark
  • ゴールエリア:
    six-yard-box /
    goal area
  • ゴールポスト:
    goal post
  • クロスバー:
    cross bar
  • ゴールネット:
    goal net

サッカー用具についての用語

  • ボール:
    (soccer) ball
  • ユニフォーム:
    uniform /
    jersey /
    kit(英)
  • グローブ:
    goalkeeper gloves
  • サッカーシューズ:
    spiked shoes(米)/
    football boots(英)
  • ホイッスル:
    whistle
  • 旗:
    flag

サッカーに関する会話表現

以下では、サッカーについて話す際に使える会話表現をまとめています。

勝敗などに関する会話表現

  • どっちが勝った?:
    Who won?
  • イングランドが勝ったよ。:
    England won.
  • 2対1でバルセロナが勝ったよ。:
    It’s two one for Barcelona.
  • レアル・マドリードが負けたよ。:
    Real Madrid lost.
  • マンチェスター・ユナイテッドは引き分けたよ。:
    Manchester United drew.
  • チャンピオンズリーグのグループAではインテルがリードしてるよ。:
    In group A of the Champions League, Inter advances.
  • イングランドがスコットランドに勝ちつつある。:
    England are beating Scotland.
  • ブラジルがドイツに負けたよ。:
    Brazil lost to Germany.
  • アルゼンチンが本戦(本大会)への出場資格を得た。:
    Argentina qualified for the final tournament.
  • 日本とウルグアイは0対0で引き分けた。:
    Japan versus Uruguay ended in a scoreless tie.
  • 今年のプレミアリーグはマンチェスター・シティが優勝しそうだ。:
    This year, Manchester City will probably win the English Premier League.

試合観戦のための会話表現

  • 試合を見るためにパーティーやらない?:
    Should we throw a party for the game?
  • さあ試合を見よう!:
    Let’s watch the game!
  • 何時に試合開始?:
    What time is kickoff?
  • 試合が始まるところだよ!:
    It’s about to kick off!
  • 今日は誰が出てる?:
    Who plays today?
  • 今日はメッシが得点してほしい。:
    I hope Messi scores today.
  • 今、何対何?:
    What is the score?
  • 今、試合はどうなってる?:
    How’s the game going?
  • イングランドが一人退場だ。:
    England have had a man sent off.
  • 行けー!:
    Go, go, go!
  • ゴールを決めろ!:
    Back of the net!
  • (誰か)来てるぞ!:
    Man on!
  • すばらしいセーブだ!:
    What a save!
  • 惜しい!:
    Almost!
  • 今のはオフサイドだろ!:
    No way! It must have been offside!
  • あの審判、全然ファウルを取らないね。:
    The referee doesn’t call a foul at all.
  • あのフォワードを替えろ!:
    Replace the forward!

ファンどうしで使える会話表現

応援するチームについて語る表現

  • あなたはサッカーファンですか?:
    Are you a football fan?
  • 応援しているチームはありますか?:
    Do you support a team?
  • どのチームを応援していますか?:
    Which team do you support?
  • あなたのチーム、来年はどうだと思いますか?:
    How do you think your team will do next season?
  • ミランを応援しています。:
    I support Milan.
  • 彼らは最近いい調子ですよ。:
    They’ve done well recently.
  • 彼らは昨シーズンは上位4チームに入っていました。:
    They’ve been in the top four for the last season.
  • 降格しないことをただ祈っています。:
    I just hope we don’t get relegated.
  • 残念なことに、彼らはここ数シーズン調子がよくありません。:
    Unfortunately, they’ve been underperforming for the last few seasons.
  • もう少し安定しなければなりません。:
    We need to be more consistent.

試合や選手を論評する表現

  • いい試合だった。:
    It was a good game.
  • 前半と後半で、両チームがそれぞれ健闘した試合だった。:
    It’s a game of two halves.
  • スコットランドはイングランドに勝てたはずだったのに。:
    Scotland should have beaten England.
  • 不当に負けた。/ 勝ちを盗まれた。:
    They were robbed. /
    We were robbed.
  • メッシが退場にならなかったら、アルゼンチンが勝ったはずなのに。:
    If Messi hadn’t been sent off, Argentina would have won.
  • 好きな選手は誰?:
    Who is your favorite player?
  • メッシが私のお気に入りだよ。:
    Messi is my favorite!
  • 今まで見た中で最高の選手は誰?:
    Who is the best player you’ve ever seen?
  • メッシは私が見た中でも屈指の名選手だよ。:
    Messi is one of the best players I’ve ever seen.
  • メッシはドリブルの名手だよ。:
    Messi is such a good dribbler.
  • 彼はパスはあまり上手くないね。:
    He is not so good at passing.

おすすめ動画・サイト

Football- soccer- vocabulary
サッカーに関わる絵が表示され、その意味を表す単語や語句が読みあげられます。5分程度と短めの動画で、基本用語を手軽に確認できます。字幕もついており、初心者におすすめです。

Vocabulary and Phrases – Football or Soccer – Free English Lesson
フィールドの部分名称やサッカーの基本ルールなどを、女性がホワイトボードを使って説明してくれます。字幕はありませんが、サッカーファンならよく知っている内容であり、話し方も明瞭なので、チャレンジしてみては。

Learn English: FOOTBALL Vocabulary
直上の動画と同様、女性がホワイトボードを使って、試合の基礎用語や簡単な定型表現を解説してくれます。こちらは字幕がついているので、スペルや文章も確認したい人にはこちらの方が向いています。

Want to Learn Key English Phrases about Football/Soccer? Watch This! (Advanced English)
サッカーの試合について、観客として言いたくなる表現を網羅した動画です。キーワードも字幕も表示されます。英文法を教えることを意識した作りの動画で、終盤には小テストを行って学んだ内容をおさらいできるようになっており、完成度の高い英語教材です。例文がブログにまとめられている点もおすすめです。

How to Talk about Football (Soccer) in English – Spoken English Lesson
講師ふたりが、ひいきのチームやその試合について語り合う様子を実演してくれる動画です。英国・欧州のクラブ名やその略称なども紹介しています。ナチュラルな会話表現で難度は高めですが、現地事情を知りたい人におすすめです。

まとめ

サッカーに関わる日本語の単語には、英語からの外来語が多いので、覚えやすいことでしょう。覚えた単語を活用して、「もしメッシが退場させられなかったら」など、会話表現への応用に挑戦してみるのもよいですね。ぜひサッカーを楽しみながら英語力もアップさせてください!